У
одиннадцатилетней Кати Константиновой в
зоопарке прямо на глазах лебеди похищают семилетнего
брата Женю. Ей удается последовать за ними, и она
попадает в волшебную Страну Остановленного времени.
Здесь ей случайно удается победить дракона, за что
по законам страны ей присваивается звание рыцаря.
Так как все ее принимают за мальчика, она становится
рыцарем Катерино. А главное занятие рыцаря -
совершать подвиги. От ведьмы Руины она узнает, что
ее брат в столице, и он уже не просто мальчик, а
Повелитель (вместо прежнего умершего). Но ему
остается жить совсем недолго. Пока же он живет в
Белой башне. Рыцарь Катерино отправляется в Столицу.
Ему предстоят опасные приключения: замок троллей,
бегство от оборотней, широкая река с русалками и
водяными, но самым опасным является Колдовской лес,
после которого еще надо преодолеть великую топь,
эльфийский лес и Парк вампиров. К тому же юного
рыцаря преследуют ведьмы, разбойники и прочая
нечисть. Если бы не верные друзья тролльчонок Друль
и тринадцатилетний оруженосец Кристиан из рода
Отважных, ни почем бы ей не добраться до Столицы. Но
преданность друг другу, дружба и готовность
жертвовать собой ради друга доводят друзей до цели.
Если вы любите фантастику, фэнтези и сказки, то эта
книга для вас.
The Sovereign was very old and would soon die. He
needed an heir and ordered the magic swans to find him one.
They found 7-year-old Gene who had just had a fight with his
11-year-old sister Kate. The idea of becoming a prince was
so tempting that Gene agreed to go with the swans to the
Country of Frozen Time. Now Kate, with the help of a feather
left behind by the swans, must also travel there to bring
her brother home.
Translated from
RussianbyJane H. Buckingham
Translation edited byElizabeth
King, Shona Brandt and Dmitrii Suslin
